图卡娜震惊地看着他，她泪腺酸涩、眼角濡湿，嗓子里聚起一个涨痛的肿块，她浑身战栗着。没有人能拿走它，她凶猛地说，这是我制造的第一根魔杖。

图卡娜转身冲出屋子，黑压压的乌云凝聚在天空，仿佛要伸出干枯的手掌，像摄魂怪一样抽空她所有的幸福。

回来，女孩！你要去哪？你怎敢在没有我的允许下独自到外面去？

噢，我敢、我敢，我会向鸟一样逃出你强加给我的铁笼，飞到你找不到的地方去。

她忽略了加里克的怒吼，他的声音沙哑，因暴怒而颤抖，属于一个无力阻止她的老人。简陋的拍拍木魔杖压在她的胸口，伊登围绕在她的脚边，她漫无目的地在街道上游荡，苍白地好比一只游魂。商店的门上挂着槲寄生，招牌上飞舞着大片晶莹的雪花，街道里回荡着圣歌，圣诞的欢乐已经高涨在这十二月的中段。

女孩们聚集在一家店铺的橱窗前，吃吃地发笑，玻璃内的绸缎和丝绒反射出高雅怡人的质感，墨绿、深粉、浅紫、天蓝，丰富的颜色令人眼花缭乱。图卡娜推门而入，一个和善的女巫热情洋溢的迎上前来，泰勒高级定制，欢迎光临，孩子，你想买哪种款式的袍子？

图卡娜吞咽了一下，我只是看看。

当然、当然，女巫回答说，尽管看你喜欢的。

缀满蕾丝和珠宝的袍子从来不属于图卡娜，她站在货架前，发现自己对时尚的感知如此贫乏。女巫挑了一件桃粉色的轻盈绸袍递给她，这件怎么样，颜色很适合你们年轻姑娘们穿。

图卡娜在镜前试了试，的确映衬得她双腮红润、气色充盈，但是太艳丽了，她感觉自己简直变成了艾洛伊斯。这一件呢？女巫若有所思地看着她的拉文克劳院徽，指向橱窗内的一件蓝色礼服长袍，我想你会喜欢的。

不，我不想要蓝色。她说，还有别的吗？

女巫并未因她的挑剔而烦恼，反而递给她一本杂志，上面列满了当季礼服的图片。图卡娜指着末页说：我想试试这个。

那是一条闪闪发光的银色礼服，剪裁简约，紧紧的包裹住她的身体，烘托出她的丰满的乳房和纤细的腰肢，闪光的布料更凸显了她眼睛的明亮。这她平时谦逊的风格相去甚远，但她感觉很好，她感觉自己成熟美丽、充满了力量。她看起来富丽堂皇、高高在上，骄傲如银河与星团中降生的女王。镜子中的自己让图卡娜眼睛刺痛。

真是叹为观止。年长的女巫赞不绝口，据说制造这件礼服的裁缝在里面加入了数十根独角兽的尾毛，衣服的主人能够得到独角兽的祝福。

图卡娜说：我想要它。

去参加圣诞舞会吗？

图卡娜微微一笑，女巫欣赏地说：它很适合你，你会在舞会上艳冠群芳的。

她没有舞伴，她会把这件漂亮衣服在箱底，然后与自己的思想翩翩起舞。

多少钱？

只要八十金加隆

图卡娜倒抽一口冷气，我可以预定吗？

不能，孩子。女巫温柔地说。

那真可惜，我没带那么多钱来。图卡娜对女巫说，你应该把它放在橱窗里，它值得更多人欣赏。

女巫欣然采纳了她的建议，挥着魔杖把礼服换给了橱窗里的一个假人。它在假人身上依旧很美。

图卡娜恋恋不舍地移开了目光，直到走出店外。她再次把伊登变成围巾，紧紧地裹住了冰冷的脖子。