……没有什么可以感谢我的。”

乔安娜露出欣慰的表情：“那就好。”

哈兰疑惑地看着她：“你们在说什么？”

罗伊看向乔安娜，乔安娜瞥了他一眼，对哈兰说：“与你无关，我们两个人之间的事。”

“你们两个人？什么时候？是他在这里疗伤的时候？”

乔安娜笑着摇了摇头。

哈兰又转向罗伊：“你不打算告诉我？”

“是的，我不打算告诉你。”

哈兰向乔安娜告状：“他不打算告诉我。”

乔安娜笑起来。他们两个重复着彼此的话，就像眷侣拥抱在一起互相爱抚，带着挑逗的意味。

谁受得了这样的调情？

时光在不知觉中流淌。金色的阳光逐渐变为鹅黄色，再变得橙红，最后携着夕晖透过窗户在室内画下一块一块暗红色光影。旅店的大门一直都紧闭着，四面墙与一扇门围起的这个空间，是他们三个人的天地。

哈兰与乔安娜谈笑风生，谈资多数是各自生活中有趣的琐事，以及一些道听途说来的奇闻怪诞。罗伊发现乔安娜说话喜欢带些冷嘲热讽，能够把非常严肃的事说得轻松可笑。而哈兰大概是从小就习惯了她的谈话方式，总能够准确又风趣地接上她的调侃或是批判，引得三人同时放声大笑起来。

乔安娜的视线几乎没有离开过哈兰，仿佛永远看不够他脸上的笑容。

而讲到兴起之时，哈兰总不由得将手臂亲密地搭在罗伊的肩膀上。每当这种时候，罗伊就顺势搂住他的腰，让他完全靠在自己身上。

时间流逝的速度快得令人不可思议。晚钟敲响的时候他们都不由得愣了一下。

短暂的沉默，乔安娜点燃灯火，驱散一些夜色。

“时间到了。”

星月的光辉洒落在门外的街道上，沉静的夜幕里只偶尔有人影匆匆走过。

他们站立在门口一同望向空旷的街道。

乔安娜忽然说：“你们随时都可以回来，龙鹰旅店的大门永远为你们敞开。”

哈兰转过头凝视她的双眼，忽然感到心中一阵酸涩。

以往无数次告别都没有过这样强烈的情感，此时此刻他却感到心脏在狂跳不止。澎湃的情感从心底涌出来，流遍他的血液与脏腑。不知道从什么时候开始，这样的感知力为他带来温暖、快乐、希望，同时也在这种瞬间让他感到痛苦。

“我爱你。”他对乔安娜说。

乔安娜惊讶地看着他。眼泪忽然涌了出来。

她走过去紧紧抱住哈兰：“我也是。”

她在哈兰耳边说：“纳鲁听到我的心愿了。”

“那是什么？”

“嗯……好多个。”乔安娜吸了吸鼻子，笑了起来，“不过他好像全部都听到了。”