“但我不是那么冷酷的家伙。只要你做到了，我就会给你报酬。”吸血鬼声音甜得仿佛沾了蜜糖，“你爱着我这小小的同族，一点都不希望她挨饿对不对？我是你们爱的丘比特，我一定会帮助你们的，我发誓，你会喜欢我为你准备的礼物的。”

汉格尔闭上眼睛，想起黑暗中小小的身影，想起她美丽的面庞和饱含忧郁的眼神，缓慢地站了起来。

住院的病人在三楼。他的嘴角泛起一丝古怪的笑意。

打韦尔伯特庄园回来以后，卡尔一直在做同一个噩梦，梦里是腐烂了大半的脸庞、血丝遍布的眼球和尖锐的犬齿。

“我已经说过了，是介于人和吸血鬼之间的东西。”见卡尔露出困惑不解的神情，埃德加放下杯子，问了个新问题，“你知道多少有关吸血鬼的事情？”

吸血鬼是奇幻小说和电影里经久不衰的一个题材，但要真正的吸血鬼来看，它们大都有这样那样的错误。

卡尔思索了一会，“吸血鬼是由人类尸体转化而成的黑暗生物，靠吸食人和动物的血液为生，惧怕日光和紫外线……”

埃德加很轻地笑了下，卡尔停下，古怪地看他，“难道你不怕？”

“怕，但没你说的那么怕。”埃德加目光飘向窗外的世界，“阴雨天或黎明黄昏时分，我能支撑一个钟头左右，但正午那种日光绝对不行，就算是我也会化为灰烬。”

卡尔点点头，表示自己记住了，又继续说了下去。

等他说完，埃德加有些吃惊地望着他，“基本上没什么错误，你是在哪看到的？”

“是一本书上看来的，那本书叫《黑暗生物概论》，我一开始还以为是糊弄人的。”

“你把它带来了吗？”

见埃德加都这本神秘的书有兴趣，卡尔立刻在书包里翻找起来。

等他找到那本快要散架的旧书，埃德加却没有伸手去接。他快速地瞥了一眼封面，“怪不得这么了解我们。”

卡尔险些没把书摔到地上去，“你认识写这本书的人吗？”

“你要是黑暗生物你也会认识维恩家的人。”埃德加平静地说，“维恩是个很古老的姓氏，从十五世纪初期就存在，几百年间出过无数猎魔人。他们就像人类社会的警察，专门负责监督我们有没有做坏事。”

卡尔并没有露出多么诧异的神情在他看来，这世界上光有黑暗生物没有猎魔人才是真的乱了套。

“噢。”他低下头，“回到我们一开始的问题上吧，什么叫做介于人和吸血鬼之间的东西？”

人和吸血鬼是两种截然不同的生物，至少这一刻他是这样认为的。

“你们把人类转化为吸血鬼的过程叫做初拥。”埃德加语气淡淡的，可卡尔就是听出了几分嘲笑意味，“你们的电影或小说里通常是这样描述的：‘吸血鬼将手腕割破，把自己的血喂给那垂死之人，然后那可怜的人就睁开了眼睛’也许中间有些细微的差别，但大体上就这样。”

“不对吗？”卡尔承认他在电影或小说里看过相似的场景。

“也不能说是不对，但就像你们人类烹饪有一整套流程，初拥也有许多步骤。光是把喂血这一段拿出来说的话，就和准备食材这一个步骤拎出来说没什么区别。”确定卡尔听得懂他说的，埃德加才继续说，“将垂死的人转化为吸血鬼很简单，但困难的是如何在转变